Benvenuto! I primi passi sono molto semplici:
1.) Crea un account su www.myfish.ch o nell'app myfish.
2.) Invia un e-Mail a gewaesser@myfish.ch
3.) Prepareremo quindi il tuo account come gestore dell'acqua e ti contatteremo in modo che possiamo lavorare insieme per creare l'accordo di cooperazione.
Questo è tutto! Puoi vendere i brevetti e definire nei tuoi regolamenti che ottieni le statistiche sulle catture di myfish.ch - allora sarà ancora più facile per te.

Certo! Semplicemente comunica nei regolamenti sull'acqua che il pescatore deve consegnare le statistiche delle catture in formato cartaceo.
Nota: myfish.ch offre le statistiche ufficiali sulle catture online e aggiornate delle tue acque senza costi aggiuntivi. Ciò ti consente di ottimizzare la gestione della pesca e ridurre significativamente i tuoi sforzi. Allo stesso modo, le statistiche sono pronte per le autorità cantonali e federali ".

Con Safari, può accadere che durante l'esportazione, le informazioni vengano aperte nel browser anziché in Excel, quindi puoi installare un altro browser o aggirare il problema in Safari, come segue:
1.) Fai clic destro in un'area vuota nel file di esportazione in Safari e seleziona " Salva pagina come ... "
2.) Nel formato seleziona "testo di origine della pagina" e per l'esportazione seleziona un titolo che termina con ".csv". Selezionare la posizione desiderata e "Salva".
3.) Apri Excel, seleziona -> File -> Importa, quindi "importa CSV File".
4.) Seleziona il file di salvato al punto 2 (con * .csv) e clicca su "importa"
5.) Alle 2. tappa della procedura guidata d'importazione, selezionare "punto e virgola" come delimitatore e completare l'importazione.

L'amministratore/il locatario/il proprietario dell'acqua potrebbe non conoscere ancora myfish.ch e non ha ancora concluso un accordo di collaborazione con myfish.ch. Informalo su myfish.ch in modo che tu possa acquistare i tuoi brevetti facilmente e semplicemente online.

L'amministratore delle acque ha la possibilità di fornire una "patente ospite". L'acquisto di tale patente può essere effettuato secondo i regolamenti specifici dell'acqua. Come regola generale, ad es una patente ospite è valida solo come seconda patente per una persona in più, che pesca con il pescatore con la patente standard.

Il modo più semplice è aprire un account personale per un bambino.

Alcuni gestori di acqua consentono di acquistare un secondo patente elettronico per conto proprio, di stamparlo e di registrare il nome del bambino sul brevetto con una penna a prova di documento. Le statistiche per il bambino sono sempre registrate nell'account in cui è stato risolto anche il patente.

Svuota la memoria locale dell'APP tramite il menu "Impostazioni" -> Cancellare Cache.

Compila la statistica sotto forma cartacea. Modelli appropriati possono essere ottenuti dal gestore delle acque o da myfish.ch. Si consiglia di tenere sempre una lista vuota nei documenti. Una volta che lo Smartphone è di nuovo in funzione, è necessario aggiungere le catture.

No, le informazioni sulle tue catture rimarranno sicuramente solo per te! Nel contesto delle statistiche ufficiali sulle catture, oltre alle informazioni personali sulla pesca e informazioni sul brevetto, solo le informazioni per le statistiche ufficiali vengono trasmesse alle autorità o al gestore delle acque: area, data, specie, numero, lunghezza, peso e tempo di pesca.

Dipende da quali sono le rispettive norme per le tue acque. Se non è menzionato che le statistiche sulle catture sono accettate tramite myfish.ch, chiedi al gestore dell' acqua. Se necessario, rendilo consapevole di questa possibilità: sarà anche più facile per il gestore dell'acqua perché non dovrà più annotare statistiche.